Presentaciones

Todo esto comienza con un perfil de proZ, página web en la que traductores e intérpretes de todo el mundo se dan cita y ofertan sus servicios, preguntan sus dudas o simplemente, tratan de resolver las dudas de los demás o dejarse ver un poco por ese nuevo mundo que es la blogosfera.
Y es que si eres (o como nosotros, quieres ser algún día) traductor y/o intérprete, hay que estar "al loro" de todo lo que pasa en el mundo, perdonen los coloquialismos, pero ponernos tan serios no sería productivo para lo que pretendemos, que no es más que iniciar este diario sobre nuestras andanzas en esto de estudiar la traducción, y, si fuera posible y quedara bonito, pues enseñárselo a nuestra profesora de Informática Aplicada a la Traducción, porque así se llama una de nuestras asignaturas de primero.

¿Quieres conocer de primera mano la vida universitaria del traductor? Si es así, esperamos hacer de este pequeño rincón cibernético tu sitio, que veas de primera mano todo lo que pasa, más allá de la lista de asignaturas y profesores.

Por nuestra parte esto es todo, de momento, claro está. ¡Esperamos veros pronto!

A y B